














No belo cenário das montanhas Sangre de Cristo, no Sudoeste dos Estados Unidos, pude acompanhar o quotidiano de Two Moons, J.J., o seu filho mais novo, e Jacob, o seu companheiro.
Uma abordagem ao universo familiar desta mulher de 49 anos, filha de índios mas que sempre recusou viver numa reserva. Uma história sobre relações fortes, baseadas no amor, na amizade e numa opção por uma vida simples... com os cavalos sempre por perto.
In the beautiful landscape of the Sangre de Cristo Mountains, in the Southwest of the United States, I had the opportunity to join the daily lives of Two Moons, J.J., her youngest son, and Jacob, her partner.
An approach to the family universe of this 49-year-old woman, a daughter of Indians who always refused to live on a reservation. A story about strong relationships based on love, friendship, and the choice of a simple life... never far from their horses.